دکمه مه آلود

جیمز، که آخرین پل خود را سوزانده و اکنون نه شغف دارد و نه همسر، با دوستش اوین در یک مأموریت استخدامی به پیست مسابقه به نمایندگی از داستان‌گوی فریبنده تیمی توماس همکاری می‌کند. در یک تلاش ناشیانه برای تردستی از سوی دو نفر که نمی‌دانند دست برنده چیست، پسرها به شدت خرابکاری می‌کنند و خود را تحت فشار سنگینی از سوی گروهی از گانگسترها قرار می‌دهند. یک زاویه جدید زمانی ایجاد می‌شود که یک خانم جسور با علاقه به صدای ایرلندی و عشق به پول سبز، نظرش به جیمز جلب می‌شود.