یک شب مه آلود گرم

هنگامی که تورو ساگارا (یو جیرو ایشی هارا) از یک مسیر باربری خارجی به خانه برمی‌گردد، از دوست دختر محبوبش آکی-ko (روری-ko آساوکا) خواستگاری می‌کند. او با شادی موافقت می‌کند و قول یک زندگی مشترک را می‌دهد. در روزی که قرار بود آنها به ازدواج بپیوندند، آکی-ko به طور ناگهانی ناپدید می‌شود. تورو ساعت‌ها منتظر او می‌ماند، اما تنها با تاریکی شب مواجه می‌شود. چهار سال بعد، نامزدش در یک کلاب شبانه در یوکوهاما با مرد دیگری ظاهر می‌شود.