سوی دیگر

در یک قلمرو نامرئی در حاشیه جامعه، در مرز بین هرج و مرج و غیرقانونی بودن، جامعه‌ای زخمی زندگی می‌کند که در تلاش است به تهدیدی پاسخ دهد: فراموش شدن توسط نهادهای سیاسی و پایمال شدن حقوقشان به عنوان شهروند. کهنه‌سربازان بی‌سلاح، نوجوانان کم‌حرف، معتادانی که سعی دارند از طریق عشق از اعتیاد فرار کنند، سربازان ویژه سابق که هنوز با جهان در جنگ هستند، زنان جوانی که در حال دست و پا زدن هستند و مادران آینده، و پیرانی که هنوز آرزوی زندگی را از دست نداده‌اند. از طریق این جیب پنهان بشریت، در به سوی پرتگاه آمریکا امروز باز می‌شود.