عاشقان رویا

مردی محبوب و صادق به نام دیمیتریس (دیمیتریس پاپامیکائل) که در حیاط‌های پرما کار می‌کند، در شب‌ها در یک tavern محلی آواز می‌خواند. یک روز، برادر مورد احترامش پیشنهاد می‌دهد که یک ویلا را بشکنند و برای اثبات اینکه این کارها به هیچ توانایی خاصی نیاز ندارد، چالش را می‌پذیرد. اما سر و صدایی که ایجاد می‌کنند، دختر صاحب ویلا، زویسا (زویی لاسکاری) را بیدار می‌کند. دو مهاجم شگفت‌زده می‌شوند. زویسا که متوجه می‌شود دیمیتریس یک شرور نیست، از او می‌خواهد که او را به پلیس تحویل ندهد و به او گوش می‌دهد. کمی بعد، دختر به دیدار صاحب حیاط‌های کشتی می‌رود که دیمیتریس در آنجا کار می‌کند. دو جوان دوباره به هم می‌رسند.