نور تازه

در واکنش به لحظه ای، آلن سی ساله از شغل پردرآمد خود به عنوان آزمایشگر بازی های رایانه ای کنار می رود، اما هنوز نمیداند چه خواهد کرد. او قبول می کند در دوره ای برای یادگیری کار با بیل مکانیکی شرکت کند، هرچند این موضوع زمان بیشتری را از خانه دور می سازد. در حین آموزش با مردی جوان به نام مانو همبازی می شود که آرزوی رانندگی با بیل دارد اما استعداد لازم را ندارد. در حالی که ازدواج او رو به فروپاشی است، آلن به رابطه خود با مانو وابسته تر می شود.