خط داستانی
فیلم شوروی بر پایهٔ باغچهٔ افاقی در جهان با نام درویش برایفیستا برگرفته از داستان کوتاه جُرْه لوئی بیردس. روایت رویدادهای پیش از حمله بریتانیا به سنتمونتابن در ۲۴ ژوئیه ۱۹۱۶ است. نسخهٔ سینمایی داستان کوتاه مشهور آرژانتینی جرْه لوئیس بورخِس.