خط داستانی
ژورنالیست کاترین تِرِسکو در پی باندی جنایی است که در مقیاسی عظیم پولشویی می کند. اما او با شکست به دست فرماندهانشان کشته میشود. شوهرش، جوآچیم ترسکو که پیشتر عامل بی.ان.دی بوده، قسم می خورد تا انتقام بگیرد و برای تعقیب مجرمان به تنهایی به راه میافتد.