خط داستانی
فرانز موئر، مامور پلیسی که در گذشته در اداره جنایی ورشو کار میکرده است، از زندان آزاد میشود و با همکار سابق پلیس به نام ناوی روبه رو میشود تا به صورت قانونی کار کند. در همان زمان، جنگی بیرحمانه در یوگوسلاوی سابق ادامه دارد. ولف و ویلیام، دو افسر بلندپایه، به لهستان میآیند تا شبکهای را برای فروش و قاچاق سلاح به یوگوسلاوی از راه آلبانی سازماندهی کنند.
