خط داستانی
گروهی از چهار پلیس به خاطر گشت زنی در خیابانهای استکهلم در ون خود شناخته شدهاند، به دنبال مستها یا جنایتکارانی که میتوانند با باتونهای خود به آنها حمله کنند. اخیراً شاهدانی آنها را دیدند که یک مست را سوار کردند که بعداً مرده پیدا شد. این چهار پلیس هرگونه آگاهی را انکار میکنند. بازپرس پلیس یارنبرینگ به پرونده رسیدگی میکند و متوجه میشود که این چهار پلیس به ۲۲ مورد خشونت پلیسی گزارش شدهاند. به زودی، یک جنایتکار دیگر در ون آنها میمیرد...
