خط داستانی
میزی، یک دختر فروشگاه در ایرلند کوچک نیویورک، به جوانی در لباس رسمی که در یک دعوای خیابانی درگیر است، کمک میکند. با اینکه به شدت کتک خورده، او شباهت زیادی به لرد لیتون، قهرمان داستانی که میز در حال خواندن آن است، دارد. اگرچه او در واقع یک فروشنده نوشابه است، میز اجازه میدهد که او به او توجه کند و آنها با هم داستان "داستانهای شلخته" درباره نجبای انگلیسی را میخوانند.