Storyline
هارولد هابز چندان از اینکه برادرزن تنبل و بیکار و مادرزنش با او و همسرش، هورتنس، زندگی میکنند، خوشحال نیست، بهویژه اینکه به نظر میرسد از زمان ورودشان به خانه، آنها کنترل اوضاع را در دست دارند. برای اینکه آنها را از خانه بیرون کند، هارولد بهطور مرتب یک بطری مشروب برای کلود گذاشته تا او بتواند کارفرمایان احتمالی را سرگرم کند. وقتی هارولد متوجه میشود که در تمام مواقع دیگر کارفرمایان نیامدهاند (او فرض میکند که احتمالاً کارفرمایان احتمالی وجود نداشتهاند) و کلود مشروب را به تنهایی مصرف کرده، تصمیم میگیرد به او درسی بدهد و بطری را با روغن کرچک مخلوط کند. مشکلاتی پیش میآید وقتی جو، دوست هارولد، او را تشویق میکند که کار را رها کند و به مسابقه جایزهگیری برود. آنچه جو به هارولد نمیگوید این است که به رئیسش گفته هارولد به دلیل مرگ ناگهانی برادرزنش به روز تعطیل نیاز دارد.
