خط داستانی
افسر پلیس هلّا کْرزتن در حال عزیمت به کار جدید خود در کیل است اما به راه نمیافتد زیرا در بندرگاه شهرش دختری مُرده پیدا میشود. رئیس جدید هلّا، سیمون کسلر، از کیل برخاسته و بر روی پل منتظر اوست. هلّا به سرعت هویت قربانی را میشناسد: جنی، دختر خانواده همسایه است. کسلر دستور میدهد اداره محلی که به تازگی منسوخ شده است برای تحقیق در مورد قتل استفاده شود.
